Pour une escapade en famille aux Etats-Unis, le roman pour ados "Sweet Sixteen" (de Annelise Heurtier) dresse un portrait sans concession de l'Amérique sudiste de la fin des années 50 à travers deux adolescentes, l'une blanche, l'autre noire. L'enjeu : l'intégration de la communauté noire...