Les festivités autour du Nouvel an chinois (8 février 2016) sont nombreuses en France… une belle occasion à saisir pour vous proposer quelques livres autour de la Chine pour vos enfants.
Mon coup de cœur : A la découverte des jeux d’enfants
« Que fais-tu Sissi ? » est un album d’auteurs chinois (Xiao Mao, Li Chun-Miao et Zhang Yan-Hong) édité par les éditions HongFei Cultures en France. Il nous emmène dans un parc public en Chine où tous les enfants jouent au Jianzi (jeu où les enfants tentent de maintenir dans les airs, grâce à leurs pieds, un petit objet constitué de plumes). Tous ? Pas tout à fait car Sissi, droite comme un « i » sur son banc, reste hermétique aux sollicitations de ses amis.
La ballade de Mulan
Loïc Jacob, éditeur évoque pour nous la création de l’album « La ballade de Mulan » qui a reçu l’un des 5 Chen Bochui, prix international remis en ouverture de la Foire du livre de jeunesse de Shanghaï.
L’histoire secrète de la petite souris
Les éditions Le Chineur nous livrent une version asiatique de la légende de la petite souris. Embarquement immédiat pour la Chine !
Comment est née la soie en Chine ?
Entretien avec l’auteur de l’album « La fille et le cheval blanc – Aux origines de la soie en Chine » (HongFei Cultures).
En Chine avec Mymi Doinet !
Dans les dernières aventures de Lou « Les animaux de Lou – Bravo petit Panda », la petite fille part en Chine… une belle occasion que j’ai saisie pour interviewer son auteure, Mymi Doinet, sur la création de cette collection.
Ma vie à la baguette
« Ma vie à la baguette » de Chloé Cattelain (éditions Thierry Magnier) est un roman pour ados sur la quête d’identité, ses origines, et le passage à l’âge adulte. Comment plaire à son père venu de Chine en France pour une vie meilleure – en conservant ses valeurs de vie « à la chinoise » – et gérer les premiers émois amoureux quand on est un ado timide ?
Emilie Fiala : les tribulations d’un chinois en Chine
Au festival du livre jeunesse du château de Coudray-Salbart, j’ai pu échanger avec Emilie Fiala au sujet de son nouveau et très bel album « Les tribulations d’un chinois en Chine » publié en juin 2015.
Yin et le Dragon
« Yin et le dragon », la nouvelle BD de Richard Marazano et Xu Yao, nous fait découvrir la Chine de 1937.
Et si vous souhaitez d’autres pistes de lecture autour de la Chine, jetez un œil à ma sélection réalisée sur Pinterest :
https://fr.pinterest.com/unlivremavalise/livres-pour-enfants-chine/
Bon nouvel an chinois !
Sandrine Damie
