Pour apprendre les rudiments de la langue basque (euskara) avec votre enfant, achetez le « Guide de conversation des enfants – Basque » publié par l’excellente maison d’édition Bonhomme de chemin.
S’il y a bien une maison d’édition qui sensibilise les enfants à la variété et à la richesse des langues à travers le monde, c’est bien la maison d’édition Bonhomme de chemin, installée à Niort. Pour son nouveau Guide de conversation des enfants, elle met à l’honneur la langue basque. Cette collection de guides linguistiques donne le goût des langues aux enfants tout en s’amusant.
Avec ce nouveau titre, c’est une langue régionale française qui est mise en lumière. A glisser absolument dans le sac de votre junior si vous allez dans le Pays basque un jour prochain.
Ce qu’on aime dans la collection « Guide de conversation des enfants «
- L’aide à la prononciation (ça décomplexe !),
- Les expressions de politesse et de présentation (ça rapproche les gens !),
- Découvrir les personnages illustrés mis en situation (ça fait sourire),
- Le vocabulaire autour de la gastronomie (ça donne faim !),
- Le vocabulaire des loisirs (ça donne envie de bouger !),
- L’index en français en fin de guide pour retrouver rapidement une traduction (ça facilite les échanges !).
Que trouve-t-on dans ce guide de conversation du basque ?
- Onze thématiques (Les premiers mots, Je me présente, A table, L’océan, La montagne, On s’amuse, etc.),
- Des mots, expressions, phrases simples pour chaque sujet de la vie courante,
- Une illustration, une phrase en français, sa traduction en basque, sa prononciation phonétique,
- Un index des mots en français en fin de guide pour trouver rapidement sa traduction.
J’attends avec hâte un tutoriel audio pour aider à prononcer correctement 🙂
Sandrine Damie
Le guide de conversation illustré : basque
Editions Bonhomme de chemin
8,90 euros
Achetez-le directement chez l’éditeur !
2 thoughts on “Guide de conversation des enfants : le basque”